"Поэт фронтира". Фенимору Куперу – 230 лет

Фото: sevtyuz.ru

        Слово "фронтир" сейчас часто употребляют к месту и не к месту, не задумываясь об его изначальном значении. Фронтир – весьма нестабильная, опасная, оттесняемая в сторону Тихого океана линия между землями, уже освоенными белыми американцами, переселенцами из Европы, и владениями аборигенов – индейцев, "краснокожих". Джеймс Фенимор Купер (15.09.1789 - 14.09. 1851) был весьма плодовитым писателем, даже историком – издал, к примеру, солидный труд "История американского флота". Но подлинную славу Куперу принес именно цикл "краснокожих романов" – "Пионеры", "Зверобой", "Последний из могикан", "Следопыт", "Прерия". События, описанные в этих книгах, как раз и происходят там, где пролегал фронтир.

        Забавно, кстати, что самую первую свою книгу Купер написал на спор с женой – читал ей вслух какой-то роман и сказал, что мог бы написать ничуть не хуже. Оказалось, это не было бахвальством! В числе восторженных поклонников литературных талантов американского романтика мы видим таких титанов, как Лермонтов, Белинский, Горький! Первые переводы романов Фенимора Купера на русский язык сделала Александра Ишимова (1804 - 1881), замечательная детская писательница, ныне несправедливо забытая.

        "Воспитательное значение книг Купера – несомненно, – писал Максим Горький. – Они были любимым чтение юношества всех стран, и, читая воспоминания, например, русских революционеров, мы нередко встретим указания, что книги Купера служили для них хорошим воспитателем чувств чести, мужества, стремления к деянию."

        "Краснокожие романы" побудили к творчеству значительное количество подражателей и "продолжателей" – от вполне добросовестных авторов, до самых заурядных графоманов. Некоторые из них, например, немец Карл Май, пользовались заметным успехом в свое время. Но Фенимора Купера не превзошел никто.

        Возможно, секрет этого открыл один из современных литературоведов: "Поэзия подвига у Купера не омрачена ни корыстными расчетами, ни хищнической жестокостью. Любимые герои Купера самоотверженны и бескорыстны".

        Творчество Джеймса Фенимора Купера оказалось очень привлекательным для кинематографистов – было снято никак не менее трех десятков фильмов по романам "поэта фронтира".

        Поиски театральных воплощений привели только к пьесе белорусского драматурга Алексея Якимовича, которого вдохновил на труд роман "Прерия". Увы, узнать, была ли эта инсценировка когда-либо осуществлена, не удалось.

        Куперовская романтика, конечно, уже несколько архаична и вряд ли, при всех своих  названных здесь достоинствах, покажется привлекательной и актуальной режиссерам и сценаристам сегодняшнего дня. Дети в ковбоев и индейцев уже не играют...

        Но как знать – Купер все-таки очень хороший писатель, и творчество такого уровня будет востребовано непременно. Может, уже завтра. 

Игорь Азаров, завлит СевТЮЗа

 
По теме
В «Артеке» наградили победителей проекта «Театр-дети» - Новые Вести Во Дворце Суук-Су в МДЦ «Артек» состоялась церемония награждения победителей Всероссийского конкурса детских рисунков, посвященных театру, и Всероссийского конкурса театральных рецензий «Пишем о театре!».

16.10.2019
DSC_0080 - Балаклавский муниципальный округ 25 октября 2019 года Народный хор «Верность» Балаклавского Дворца культуры приглашает жителей и гостей Севастополя вместе отпраздновать юбилейную дату – 30 лет со дня основания хора.

16.10.2019
На открытии вернисажа ХХII Севастопольского пленэра в арт-отеле «Украина» (Ольга Мальцева) - Севастопольская газета После двухнедельного пленэра 26 художников из разных городов России и заграницы на выставочной площадке арт-отеля «Украина» представили зрителям более ста работ, написанных в Севастополе и его окрестностях.

16.10.2019
 
«Улицы мира» в Севастополе - RuInformer.Com     Улицы! Много стран. Мы все дети одной планеты, а это значит мы ходим одними улицами и встречаем друг друга на своем пути.

16.10.2019
В Туле из зооуголка сбежал вещдок «серо-бело-черного цвета» - RuInformer.Com   Следствие по делу о доставке наркотиков в исправительную колонию №6 (ИК-6) (город Тула) лишилось главного вещественного доказательства — кота, при помощи которого доставлялись запрещенные вещества.
RuInformer.Com
16.10.2019
Сотрудники полиции задержали мужчину, который подозревается в стрельбе из травматического оружия во время ссоры в баре Севастополя, он ранил одного из посетителей.
Севастопольская газета
16.10.2019
Водители, управляющие автомобилями с иностранными номерами, также привлекаются к ответственности, в том числе — на основании материалов, полученных с камер автоматической фиксации административных правонарушений,
09.10.2019 Севастопольская газета
В «Артеке» наградили победителей проекта «Театр-дети» - Новые Вести Во Дворце Суук-Су в МДЦ «Артек» состоялась церемония награждения победителей Всероссийского конкурса детских рисунков, посвященных театру, и Всероссийского конкурса театральных рецензий «Пишем о театре!».
Новые Вести
16.10.2019
После двухнедельного пленэра 26 художников из разных городов России и заграницы на выставочной площадке арт-отеля «Украина» представили зрителям более ста работ, написанных в Севастополе и его окрестностях.
16.10.2019 Севастопольская газета
Севастопольский военно-исторический музей-заповедник объявляет набор на курс подготовки экскурсоводов для работы на объектах Музея в период экскурсионного сезона (июнь-сентябрь 2020 г.).
15.10.2019 Севастопольская газета
Сборная ФССП России выиграла Кубок «Организации Договора о коллективной безопасности» - УФССП по Севастополю Севастопольский судебный пристав по обеспечению установленного порядка деятельности судов специализированного отдела по ОУПДС  Зограб Оганян принял участие в ХVII Международном турнире по комплексному единоборству среди
УФССП по Севастополю
15.10.2019
ШАХМАТЫ   Центральными матчами первенства Севастополя по классическим шахматам  в возрастной группе до 19 лет стали встречи между городскими лидерами:
Газета Севастопольская правда
15.10.2019
Состоявшийся матч в Чемпионате Высшей лиги по регби-15 в прошлое воскресенье между ЦСКА (Москва) и Енисей-СТМ-2 (Красноярск) завершился со счетом 12-10 в пользу москвичей.
13.10.2019 Новые Вести
В России появится закон о виноделии - Телеканал НТС Группа депутатов от всех фракций внесла в Госдуму новый законопроект о виноградарстве и виноделии в Российской Федерации – базовый документ для винодельческой отрасли страны.
Телеканал НТС
17.10.2019
Всего за текущий период 2019 года в Севастополе произошло 19 природных пожаров на площади 2,5595 га (АППГ – 22 пожара на площади 1,454 га) и 748 возгораний на открытой территории.
16.10.2019 ГУ МЧС России по г.Севастополь
    На днях на горизонтальном стапеле филиала «Севастопольский морской завод» АО «Центр судоремонта «Звездочка» (входит в «Объединенную судостроительную корпорацию» (ОСК)) состоялась церемония спуска  на воду понтона пла
16.10.2019 RuInformer.Com
Согласившись с позицией государственного обвинителя прокуратуры г. Севастополя о виновности подсудимого,
15.10.2019 Прокуратура г. Севастополь